Pew applauds new shark and ray trade regulations

The Pew Charitable Trusts today applauded the move by the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) to extend to four species of sharks and nine species of mobula rays the protections they need to recover from depleted populations.


تجارت کوسه های ابریشمی، سه گونه کوسه کوبنده و 182 گونه پرتو موبولا اکنون باید پایدار باشد، پس از بیش از دو سوم از 17 دولت عضو CITES در هفدهمین کنفرانس احزاب (CoP17) در ژوهانسبورگ، آفریقای جنوبی موافقت کرد که این گونه را به ضمیمه II اضافه کند.

این فهرست‌های اضافی، درصد کوسه‌هایی را که توسط تجارت باله‌ها تهدید می‌شوند، دو برابر می‌کند که اکنون تحت کنوانسیون برتر حفاظت از حیات وحش در جهان تنظیم می‌شوند. این حرکت فرصتی را برای این گونه ها فراهم می کند تا از کاهش جمعیت بیش از 70 درصدی در سراسر محدوده خود که عمدتاً ناشی از تجارت جهانی باله ها و صفحات آبششی است، بهبود یابند.

لوک وارویک، مدیر کمپین جهانی حفاظت از کوسه ها، گفت: "این رای گام بزرگی برای تضمین بقای این گونه های کوسه و پرتوهای بزرگتر است که به دلیل ارزش باله ها و آبشش ها همچنان در معرض خطر انقراض هستند." در صندوق های خیریه پیو. درخواست تعداد بی سابقه ای از دولت ها برای حفاظت از این گونه ها پاسخ داده شده است.

وارویک اضافه کرد: "ما مشتاقانه منتظر موفقیت و هماهنگی مداوم جهانی در حین اجرای فهرست هستیم."



The proposals to add these shark and ray species to Appendix II drew historic levels of support this year.  More than 50 countries signed on as cosponsors for one or more of the proposed listings. In the lead-up to CoP17, regional workshops were held around the world, including in the Dominican Republic, Samoa, Senegal, Sri Lanka, and South Africa, which helped build massive backing for the new listings.

Implementation of the landmark 2013 shark and ray Appendix II listings, which for the first time allowed for regulation of five commercially traded shark species, has been heralded as widely successful.  Governments around the world have hosted training workshops for customs and environment officials since the 2013 listings went into effect on best practices to create sustainable export limits and customs checks to prevent illegal trade.

“Governments have the blueprint to duplicate and even surpass the implementation successes of the 2013 shark and ray listings,” said Warwick.  “We expect an enormous global response to engage and effectively enforce these latest protections, and look forward to the continued growth of a worldwide push towards shark and ray conservation.”

ارسال نظر