MENA chain hotels’ profits continue to slide

[gtranslate]

کاهش هزینه ها نمی تواند مانع از کاهش سود اتاق ها در هتل های منامه شود

بر اساس آخرین داده های HotStats ، سود هر اتاق در بخش اتاقهای هتلهای Manama در ماه جاری 10.3 درصد کاهش یافته است ، که با وجود صرفه جویی در هزینه های فروش و حقوق و دستمزد ، مطابق آخرین داده های HotStats است.


در حالی که هتل ها در پایتخت بحرین توانستند میزان اشغال اتاق را در حدود 50.7 درصد حفظ کنند ، میانگین نرخ اتاق نسبت به مدت مشابه سال قبل 9.8 درصد کاهش یافت و به 167.70 دلار رسید که این امر باعث کاهش 10.0 درصدی RevPAR (درآمد در اتاق موجود) به 85.01 دلار شد. این ماه.

بیشترین میزان صرفه جویی در هزینه مربوط به هزینه فروش اتاق ها بود ، اقدامی که مربوط به هزینه آژانس های مسافرتی شخص ثالث بود ، که در ماه اکتبر با 14.9 درصد کاهش به 4.57 دلار در هر اتاق موجود ، معادل 5.4 درصد از درآمد اتاق ها رسید. علاوه بر این ، هتل ها در منامه 6.5 saving صرفه جویی در حقوق و دستمزد اتاق ها به 10.68 دلار در هر اتاق موجود ، ثبت کردند که به کاهش 5.7 in در این اندازه در ده ماه تا اکتبر 2016 کمک کرد.

با این حال ، در نتیجه کاهش RevPAR از صرفه جویی در هزینه ها ، سود اتاق ها در هر اتاق 10.3 درصد کاهش یافت و به 74.5 درصد درآمد در این ماه از 74.8 درصد در اکتبر 2015 تبدیل شد.

این روند در عملکرد کلی هتلهای منامه در ماه اکتبر منعکس شد زیرا با وجود صرفه جویی 3.5 درصدی در حقوق و دستمزد بر اساس هر اتاق موجود ، GOPPAR (سود ناخالص عملیاتی در اتاق موجود) با 36.5 درصد کاهش به 30.21 دلار در هر اتاق موجود ، معادل تبدیل 21.9 of از کل درآمد.



روند تبدیل سود در هتل های ریاض همچنان ادامه دارد

به دلیل کاهش درآمد و افزایش هزینه ها ، تبدیل سود در هتل های ریاض به 40.7 درصد از کل درآمد سال جاری تا 2016 کاهش یافته است در حالی که 46.4 درصد در مدت مشابه در سال 2015 بوده است.

علاوه بر کاهش درآمد در اتاقها (-11.8)) ، و همچنین بخشهای جانبی ، مانند غذا و نوشیدنی (-11.0)) و کنفرانس و ضیافت (-9.8)) ، هتلهای ریاض نیز افزایش هزینه های موجود را متحمل شده اند. اتاق ، شامل نیروی کار (0.3٪+) و سربار (+3.0٪).

از زمان شروع رکود در اکتبر 2015 ، کاهش سطح درآمد منجر به کاهش 11.9 درصدی درآمد کلی در 12 ماه منتهی به اکتبر 2016 به 215.79 دلار شده است. افزایش هزینه ها بر مشکلات هتلداران ریاض افزوده و سود هر اتاق در 20.8 ماه گذشته 12 درصد کاهش یافته و به 92.11 دلار رسیده است.

هتل های شرم الشیخ در حال حاضر برای کسب سود تلاش می کنند

هتل های شرم الشیخ در این ماه 6.65،XNUMX دلار ضرر کردند ، زیرا تفرجگاه مصر همچنان در نتیجه افت شدید اشغال با افت شدید عملکردهای خط اصلی مواجه است.

اشغال اتاق در هتل های شرم الشیخ در این ماه 42.0 درصد کاهش یافت و به 28.5 درصد رسید ، از 70.5 درصد در مدت مشابه در سال 2015.

بیشترین حاشیه کاهش حجم در بخش اوقات فراغت بود ، با افت معادل سالانه کاهش تقریباً 2,680 شب اقامتی برای هتل های متوسط ​​در شرم الشیخ فقط در ماه اکتبر ، که علاوه بر کاهش 2.1 درصدی در این بخش

علاوه بر کاهش حجم ، نرخ متوسط ​​اتاق در هتل های شرم الشیخ با 11.5 درصد کاهش به 45.62 دلار رسید که در کاهش 64.3 درصدی RevPAR این ماه به 12.99 دلار کمک کرد.

با وجود مبارزه سخت برای حفظ سود با کاهش هزینه ها ، که با 30.0٪ صرفه جویی در هزینه های حقوق و دستمزد بر اساس هر اتاق موجود در این ماه نشان داده شده است ، در نتیجه سقوط شدید سطح درآمد ، حقوق و دستمزد به عنوان نسبت درآمد 22.3 درصد افزایش یافت و به 46.2 رسید. درصد کل درآمد.

از نظر مثبت ، گزارش شده است که پروازهای آلمان و انگلیس به مقصد تفریحی مصر تقریباً یک سال پس از وقوع حملات تروریستی بازگشایی می شود. این امر برای جبران کاهش 99.9 درصدی سود ثبت شده در هتل های شارم الشیخ در 12 ماه منتهی به اکتبر 2016 ضروری است و تنها 0.01 دلار برای هر اتاق موجود است.

ارسال نظر