اعتراض روز شنبه علیه گردشگران در هاوایی برای بازدیدكنندگان از وایكیكی كه برای دیدن لاك پشت ها و دور زدن در مایل های زیادی از سواحل شنی شمال ساحل ، با رانندگی منظره ای به شمال ساحل اوهو می رفتند ، شوك آور بود. برخی از ساکنان شمال ساحل اوهو ابتدا این قسمت زیبا از جزایر را برای افراد محلی می خواهند.
روز شنبه گروهی از معترضین "محلی" از پارکینگ اتومبیلهای اجاره ای با گردشگران در ساحل Laniakea جلوگیری کردند.
Around 50 local protesters showed up to Laniakea Beach with signs and not very much Aloha on Saturday to speak out against tourist traffic. The protester’s cars completely blocked off a popular road shoulder so no one else could park on the Mauka side of Kamehameha Highway near Laniakea Beach. This happened several years ago when concrete barriers were put up on Kamehameha Hwy to eliminate parking spots for beachgoers. A court rules in favor of tourism at that time.
Tourism is the largest business in the US State of Hawaii and watching the turtles adds to the magical experience of Aloha. This Aloha is gone when it comes to some residents on the Northshore. The problem is traffic. Tourism is also big business on Oahu’s Northshore. Some say the Northshore Chamber of Commerce is the only Chamber of Commerce in the World wanting to prevent business.
گردشگری هاوایی دهه هاست که هر ساله رشد می کند ، اما درآمد کلی گردشگری ثابت است. نتیجه این امر گردشگران بیشتری است که به آن "گردشگری اضافی" نیز گفته می شود. eTN درمورد Overtourims در هاوایی گزارش داده بود. برای خواندن اینجا کلیک کنید آخرین خلاصه eTN.
“Traffic is a big problem on the Northshore. I lived here for almost 30 years and traveling the 7 miles from my house in Pupukea to Haleiwa town used to take maximum 10 minutes. Now, most of the time you can be in your car for 45 minutes or more. To blame the tourists for this is offensive to me as a resident.”, said Juergen Steinmetz, publisher of eTurboNews, a Northshore resident.
“Tourism is everyone’s business, and everyone directly or indirectly in our State relies on tourism income. The problem is management, road condition or a smart solution to allow our visitors to experience the Aloha Spirit and enjoy our stunning nature. There is plenty to share.
"این نه جلوگیری از آمدن ساحلبانان به اینجا ، نه فریاد کشیدن بر روی گردشگرانی که مشتری ما هستند ، بلکه در مورد ایجاد دولت برای ساخت بزرگراه ها ، مکان های پارکینگ و کنترل دسترسی برای اطمینان از این است که لاک پشت ها هنوز لبخند بر لب ما و چهره بازدید کنندگان ما برای نسل های بعدی. من خیلی دوست دارم که یک اتوبوس شاتل مشغول دویدن لاک پشت یا خط قطار هاوایی در حال سرویس دهی به سواحل است. "
یکی دیگر از ساکنان گفت: ”علائم پیام های اشتباهی ارسال کردند !!! به همین دلیل تابلویی در دست نداشتم! بله دیدن حرکت در حال ترافیک خوب بود و بله ما اخباری دریافت کردیم که می خواهیم با ما مصاحبه کنند! واقعیت این است که این تقصیرات توریست ها نیست بلکه شهر و شهرستان لعنتی است و نمایندگان ما وظایف خود را انجام نمی دهند !!! "
"من می گویم همه ما هفته آینده می رویم و جلوی قرعه را نمی گیریم اما مردم را داوطلب می كنیم تا در این قسمت شركت كنند تا به گردشگران توصیه كنند كه اگر می توانند از كنار هم عبور كنند و از آنها بخواهیم كه از هر دو قسمت قسمت عبور كنند 5 دقیقه بجای همه جای مکان همیشه!
یک جهانگرد به یک ایستگاه خبری محلی گفت: ”من کمی آزرده شدم. بله ، احساس کردم این علیه ماست که سعی در لذت بردن از این جزیره و همه چیزهای ارائه شده آن دارد. "
یک جهانگرد دیگر گفت: "من فقط فکر کردم که ما به آنها کمک زیادی می کنیم ، به درآمد آنها می رسیم و آنها از دیدن ما خوشحال می شوند."
یکی دیگر از ساکنان Northshore این مسئله را در فیس بوک پرسید: "فکر می کنید؟ من HNN را با چند زوج توریست مصاحبه کردم و مشاهده آن برایم جالب بود. به نظر می رسد بسیاری از جهانگردان احساس حق می كنند زیرا برای رسیدن به اینجا پول "خوبی" می پردازند و می توانند هر كاری را كه بخواهند انجام دهند بدون در نظر گرفتن هر كسی كه فکر می كند یا از آن مراقبت می كند. من این دیدگاه را شخصاً با تورها و دوستان و افرادی که به دیدار می آیند بسیار دیدند ... آنها فقط آن را درک نمی کنند یا درک نمی کنند. نه همه اما بسیاری و واقعاً مأیوس کننده است. و در بسیاری از سطوح بی احترامی می کنند ... اما آنها چنین چیزی نمی بینند. چنین مسئله پیچیده ای و تعجب است که هاوایی چگونه به این مسئله در مورد گردشگری رسیدگی می کند ، که من فکر می کنم هسته اصلی این مشکل است. سالانه 8 میلیون نفر به اوهو می آیند و رشد می کنند ... به نظر من تحصیل در این افراد بسیار مهم است. "
